La politique de confidentialité de PlanPlus limite l’utilisation des « informations personnelles » qui sont recueillies par PlanPlus lors du processus de fourniture de services. Vos informations personnelles ne seront utilisées que pour vous identifier et pour communiquer avec vous (ou toute autre personne physique) individuellement. Les informations personnelles ne seront pas divulguées par PlanPlus ou autre tierce partie sans votre consentement exclusif sauf dans les circonstances particulières suivantes : (i) dans le but de se conformer aux exigences de la loi, de la réglementation, d’un mandat de perquisition, de subpoena, d’ordre de la cour ou de l’application des lois en vigueur ; (ii) en cas de litige contractuel concernant l’utilisation de nos services, ou qu’un compte afférent ou votre propre compte soit sujet à une infraction à la loi; et/ou (iii) si une situation d’urgence met en danger la vie des utilisateurs du site ou d’autres membres du public. PlanPlus pourrait utiliser vos informations personnelles pour vous faire part de modifications à ses services et à la présente convention d’utilisation et pour faciliter votre inscription à d’autres produits et services offerts par PlanPlus, le site Web de PlanPlus ou tout autre mécanisme.

PlanPlus pourrait aussi combiner vos informations personnelles pour les utiliser dans un regroupement (par ex. d’une manière qui ne permet pas d’identifier un utilisateur ou un client en particulier) afin d’améliorer des produits et services existants et pour en développer de nouveaux. PlanPlus fournira aux clients les moyens de vérifier et de corriger (si nécessaire) l’exactitude de leurs informations personnelles telles que recueillies par PlanPlus et leur donnera la possibilité de modifier ou de retirer leur consentement autorisant l’utilisation de leur informations personnelles à des fins accessoires. Si vous avez des questions concernant l’exactitude de vos informations personnelles recueillies par PlanPlus ou si vous voulez signaler un problème concernant leur utilisation, veuillez communiquer avec PlanPlus.